《五分钟中文》是一档每周更新的播客节目,用简单易懂的中文聊学习和生活中的事。作为一名高中中文老师和语言爱好者,我会分享有趣的、贴近生活的中文内容,让你听得懂、学得会,还能乐在其中!由于空间限制,录音稿没有都放在下面的描述栏,但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。网址是: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是: [email protected] 5 Minute Chinese is a weekly podcast show that talks about all things in life in authentic yet comprehensible Mandarin. As a high school Mandarin teacher and language enthusiast, I explore fun, real-life experiences in the Mandarin language that you can rela ...
…
continue reading

1
暑期安排:旅行、演唱会,和暑期课程 | Heading into Summer: Travel, Concerts & Teaching
4:54
4:54
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:54本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 中文: 大家好,明天我就将从美国出发前往日本。在九州、鹿儿岛玩一个星期,然后到长野的白马村和松本再玩一个星期,接着前往中国待一个月,7月14日回到美国。七月中下旬,我还会去看三场 Blackpink 的演唱会,分别在芝加哥和纽约! 这个夏天我还会教两个一对一的中文暑期课程,帮助学生完成跳级目标。这期节目是一次旅行前的暑期更新,接下来的两周我可能不会更新,但整个暑假期间仍有机会继续和大家见面。 我十分期待这次日本之行,也希望大家的夏天都精彩充实! English: Hi everyone! Tomorrow I’ll be leaving the U.S. for Japan. I’ll spend a week travel…
…
continue reading

1
从 “mean” 的翻译,看文化与性别表达差异|How to Express “Mean”: Cultural and Gender Differences
4:31
4:31
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:31本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: (中文) 继上一期节目,这次我想从中英文表达方式的差异出发,聊聊为什么 mean 没有一个固定的中文翻译。是“讨厌”?还是“刻薄”?其实在中文里,表达要看语气、看关系、看场合。我们也会一起聊聊一个有趣的现象:当别人说“你太 mean 了”,男生和女生的回应方式有什么不一样?感谢收听! (English) Following up on the last episode, this time I explore why mean doesn’t have a fixed translation in Chinese. Is it “讨厌” (annoying)? Or “刻薄” (mean-spirited)? In Mand…
…
continue reading

1
“Mean”用中文怎么说?| How to Say "Mean" in Chinese?
5:18
5:18
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:18本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 简介(中文) 在这期节目里,我们来聊聊英文里的 "mean" 到底该怎么用中文表达。是“坏”、“讨厌”,还是“过分”、“刻薄”?其实,这个词在中文里没有一个直接对应的说法,要根据具体语境灵活处理。听完这期节目,希望你下次想说 "You're so mean!" 的时候,能更自然、准确地用中文表达。 Description (English) In this episode, we explore how to express the English word "mean" in Chinese. There's no single direct translation—it depends on the context. W…
…
continue reading
本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 中文 这期节目更新得比往常早一些。就在几小时前,我收到妈妈的消息,说我亲爱的姥爷去世了,享年92岁。我想以这一期播客跟姥爷说声再见,也和大家分享我和姥爷的点滴回忆。 English This episode comes earlier than usual. Just a few hours ago, I received a message from my mom telling me that my beloved grandfather had passed away at the age of 92. I’d like to dedicate this episode as a quiet goodbye to hi…
…
continue reading
本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 中文: 这期节目我分享了中文课的一次文化活动——包饺子。虽然忙了一整天,但和学生们一起动手、聊天,很有意思。我还第一次用 ChatGPT 做菜谱,效果不错。节目最后简单聊了聊中国的五一假期。如果您喜欢《五分钟中文》,请订阅、分享、转发节目。描述栏也有支持链接,感谢收听! English: This episode is about a fun cultural activity in my Chinese class — making dumplings! It was a busy day, but also rewarding. I also tried using ChatGPT to generate a recip…
…
continue reading

1
学期末的小日常|Life Lately at the End of the Semester
4:12
4:12
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:12本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 中文: 这期节目我想跟大家聊聊最近的生活。这个学期还有一个月就要结束了,我们学校今天是高三逃学日(Senior Skip Day)。明天有毕业舞会(Prom)。我还分享了最近在读的日本小说《人间便利店》,以及暑假去日本和中国的旅行计划。这段时间虽然有点累,但也很期待假期的到来。如果您喜欢《五分钟中文》,请订阅、分享、转发节目。描述栏也有支持链接,感谢收听! English: In this episode, I talk about my life recently. The semester is almost over, and today is Senior Skip Day at my school. Tomorro…
…
continue reading

1
秋假、冬假、春假?聊聊中美学校的假期安排 | Fall, Winter, Spring Break? A Look at School Breaks in China and the U.S.
5:16
5:16
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:16本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: 中文: 这期节目我想和大家聊聊中美学校在放假安排上的不同。比如我现在正在放的春假,是美国学校里常见的假期,但在中国其实并不普遍。我会用北京和我现在所在学校的校历来做一个简单的对比,让大家看看中美两国在假期设计上的差别。你们国家的学校是怎么放假的呢?欢迎留言告诉我!如果您喜欢《五分钟中文》,请订阅、分享、转发节目。描述栏也有支持链接,感谢收听! English: In this episode, I talk about how school breaks are arranged differently in China and the U.S. For example, I'm currently on Spring Br…
…
continue reading

1
多远算远?聊聊中美的开车文化 | How Far Is Far? A Look at Driving Culture in China and the U.S.
5:19
5:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:19本集简介 / Episode Summary / エピソード概要: In this episode, I talk about the cultural differences between China and the U.S. when it comes to long-distance driving. I recently went on a six-hour road trip with colleagues for a conference, which felt quite normal to me—but my parents in China thought it was way too far to drive. I reflect on how Americans ar…
…
continue reading

1
中文里的外来语:翻译的艺术 | Loanwords in Chinese: The Art of Translation
4:55
4:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:55📝 Summary / 简介 / 概要 English: In this episode, I discuss how foreign words are integrated into Chinese—through transliteration, translation, and perfect combinations of both. I share translation examples like “coffee,” “computer,” and “bullying,” which many don’t realize is actually a foreign term. Join me for a quick exploration of loanwords transl…
…
continue reading

1
敬语文化冲击:中美学校称呼差异 | Honorific Culture Shock: Addressing People in U.S. vs. Chinese Schools
5:50
5:50
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:50📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 中文: 欢迎收听新一期的《五分钟中文》!本期节目我们聊聊在中国和美国学校中对敬语的使用差异。中国学校中的敬语体系比较明确,老师、领导和长辈都有不同的称呼方式,而在美国学校,教职工通常直接称呼对方的名字,这种文化差异让我在刚到美国时感到不适应。你是否也曾经历过文化差异带来的挑战?欢迎留言分享!如果你喜欢这个节目,别忘了订阅、分享!描述栏下方有支持链接。感谢收听! English: Welcome to a new episode of 5 Minute Chinese! In this episode, we talk about the differences in the use of honorifics betwee…
…
continue reading
📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 中文: 欢迎收听新一期的《五分钟中文》!🎙️本期节目我们聊聊中国和美国的学制差异。美国的学校通常从8月下旬开学,12月中旬结束第一学期,而中国的学校则在9月开学,并围绕春节安排寒假。此外,中国的学校更注重考试,如月考、期中考和高考模拟,而美国的评价方式更灵活,可能以项目或课堂表现替代期末考试。你的国家的学制是什么样的呢?欢迎留言分享!如果你喜欢这个节目,别忘了订阅、分享!描述栏下方⬇️有支持链接🔗 English: Welcome to a new episode of 5 Minute Chinese! 🎙️ In this episode, we talk about the differences between t…
…
continue reading

1
活力休闲:中国公园文化 | Vibrant Leisure: Exploring Chinese Parks
5:59
5:59
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:59📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 本期简介: 大家好,欢迎收听新一期的《5分钟中文》!在这一期节目中,我想跟大家聊聊中国的公园文化。公园是人们休闲放松的地方,但在不同国家,公园的氛围和活动方式有所不同。在中国,许多中老年人会在公园里进行各种晨练,休闲娱乐活动,跳广场舞等。中国公园里活动的人们似乎不在乎别人眼光,积极参与各种集体活动的文化。你所在的公园又是怎样的呢?欢迎留言分享。如果您喜欢《5分钟中文》,感谢您的订阅和分享!链接在描述栏。 Episode Summary: Hello, everyone! Welcome to the latest episode of 5-Minute Chinese! In this episode, I’ll be d…
…
continue reading

1
中文有敬语吗?中国人如何表达尊敬? | Does Chinese have honorifics? How do Chinese People Express Respect?
5:58
5:58
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:58📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 在这一期的《五分钟中文》中,我简单地介绍了中文中的敬语。我分享了中文如何通过用词选择和语气来表达尊敬,包括使用“您”来替代“你”,以及在正式场合使用敬语词汇如“贵公司”、“拜读”等。此外,我还讲解了在日常交流中如何通过称呼、表达方式和语气来展现礼貌与尊重。希望通过这期节目,大家能更清楚地了解中文中如何表达尊敬。 In this episode of 5 Minute Chinese, I gave a brief introduction to "honorific language" in Chinese. I explained how Chinese expresses respect through word ch…
…
continue reading

1
为什么中国人不说 “祝你有美好的一天”? | Why Don’t Chinese People Say "Have a Nice Day"?
5:40
5:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:40📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 中文: 在英语世界里,“Have a nice day” 是常见的告别语,适用于各种场合。但在中文中,我们几乎不会直接说“祝你今天愉快”。为什么呢?这并不是因为中文不够友好,而是因为语言和文化习惯的不同。中国人更倾向于根据具体情境,使用更贴切的表达方式,比如“早点休息”、“一路平安”或“慢走”。本期节目,我们就来聊聊这些文化背后的逻辑,以及如何用地道的中文表达关心! English: In English, “Have a nice day” is a common farewell phrase used in many situations. But in Chinese, people rarely say, “Ho…
…
continue reading

1
我作为美国中文老师的日常 | My Daily Life as a Chinese Teacher in the U.S.
5:23
5:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:23📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 本期简介: 在本期《5分钟中文》,我会带大家了解我的一天。从早晨的起床,到学校的工作,再到下班后的休闲时光,我会分享一些关于我日常生活的小细节。欢迎和我分享你的日常作息,看看我们的生活是否相似!希望你喜欢本期节目! Episode Summary: In this episode of 5 Minute Chinese, I take you through a typical day in my life—from my morning routine to my work at school, and then to how I spend my time after work. I share the little …
…
continue reading

1
中国的浪漫节日:情人节,元宵节和七夕 | Romantic Holidays in China: Valentine’s Day, Lantern Festival & Qixi
5:13
5:13
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:13📢 本期简介 | Episode Summary | エピソード概要 本期播客:情人节、元宵节和七夕节的浪漫故事 💖 2月14号是情人节,但你知道中国也有属于自己的浪漫节日吗?除了现代情侣庆祝的西方情人节,中国还有与爱情相关的传统节日——元宵节和七夕节。在古代,元宵节不仅是家庭团聚的日子,也是年轻人邂逅爱情的好时机。而七夕节更是中国的传统情人节,源自牛郎织女的美丽传说。现代中国人如何庆祝这些节日?情人节的浪漫礼物和约会方式有哪些变化?在本期播客中,我们一起探讨这些有趣的话题! This Episode: Romance in Valentine's Day, Lantern Festival & Qixi Festival 💖 February 14 is Valentine's Day, …
…
continue reading

1
周末的aespa演唱会与为体验付费的思考 | This weekend's aespa Concert and "Paying for Experiences"
4:06
4:06
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:06中文简介: 大家好,这个周末我要去夏洛特看aespa的演唱会!在这期节目里,我将和大家回顾去年夏天的ITZY演唱会,并分享这次购买aespa演唱会门票的经历。我还会探讨为什么现在人们更愿意为体验花钱,而不是为物质消费。如果你喜欢这期节目,请帮我订阅、点赞、分享、留言。感谢您的收听,我们下期再见! English Description: Hi everyone! This weekend, I’m going to Charlotte to see aespa’s concert! In this episode, I’ll look back on last summer’s ITZY concert and share my experience of buying tickets fo…
…
continue reading

1
海外华人的春节:异国他乡的年味 | Chinese New Year for Overseas Chinese: The Spirit of the Spring Festival Abroad
6:19
6:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:19中文本期简介: 在这期《五分钟中文》中,我们聊了海外华人是如何度过春节的,尤其是与中国国内的春节庆祝方式的不同。春节是中国最重要的节日,象征着团圆和新的一年的开始。对于许多生活在海外的华人来说,虽然不能和家人一起过年,但依然通过现代科技与亲朋好友保持联系,参与社区活动,并共同庆祝这个重要节日。虽然缺少了烟花爆竹的氛围,但春节的意义依然深刻,不论身处何地,和亲友共度时光最为重要。希望大家在蛇年里幸福安康! English Episode Summary: In this episode of 5-Minute Chinese, we discuss how overseas Chinese celebrate Chinese New Year, focusing on the differen…
…
continue reading

1
通过中国旅游视频学中文 | Learn Chinese Through Chinese Travel Vlogs to Your Country
5:52
5:52
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:52About the Subtitles on YouTube On YouTube, I’ve added live subtitles in simplified and traditional Chinese, as well as English for the latest episode. I also tried adding Japanese subtitles this time. My Japanese is not very good yet, so please forgive any mistakes in the subtitles. If you notice any issues or have suggestions, feel free to leave a…
…
continue reading

1
TikTok难民涌向小红书 | Why TikTok Refugees Are Flocking to Xiaohongshu
7:58
7:58
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
7:58本期中文简介 Simplified Chinese Summary: 大家好,欢迎收听新一期的《五分钟中文》!今天我们聊聊TikTok难民和小红书。由于美国要求TikTok母公司字节跳动在2025年1月19日前出售美国业务,很多美国用户转向了小红书。最近,小红书在美国非常流行,甚至登上了App Store的榜首。 小红书不仅是社交平台,还是强大的搜索工具。我去日本前,很多旅行信息都在上面找到。尽管它只有中文界面,但没有手机号限制,吸引了不少美国用户。 虽然有语言障碍,但借助翻译软件,中美用户能顺利互动,分享生活和文化。你试过小红书吗?欢迎留言分享!感谢收听,下期再见! 本期英文简介 English Summary: Hello everyone, and welcome to a new e…
…
continue reading

1
中国北方集中供暖 vs 美国独立供暖!暖气文化你了解多少?| Heating Homes in China and the U.S.
8:28
8:28
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
8:28中文简介 在本期《五分钟中文》中,我们聊聊中美两国不同的供暖方式!中国北方的集中供暖、南方的分散式取暖,美国的个性化独立供暖系统,各有什么优缺点?室内温度、费用计算、文化差异……这些细节你都知道吗?快来了解中美供暖背后的有趣对比,看看你的国家和地区是怎样取暖的!欢迎留言分享你的经验! English Description In this episode of Five-Minute Chinese, we dive into the differences in heating systems between China and the U.S.! From centralized heating in Northern China to decentralized solutions i…
…
continue reading

1
中国2025年的跨年无聊?🥱 | Is New Year’s in China Losing Its Charm?
8:22
8:22
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
8:22本期中文简介 Chinese overview of This Episode 在今天的节目中,我讨论了2025年中国新年庆祝活动的变化。我探讨了为什么许多人觉得今年的庆祝活动缺乏兴奋感,分析了诸如大型活动取消、安全考虑、经济压力和消费行为转变等因素。我还提到了对春节等传统节日日益增长的重视,并思考了人们选择在家或公共场所庆祝的各种方式。节目最后以新年祝福结束,并邀请听众在2025年继续支持”五分钟中文”播客。 本期英文简介 English Overview of This Episode In today’s episode, I discuss the changing landscape of New Year’s celebrations in China for 2025. I e…
…
continue reading
本集中文简介 (Chinese Summary of This Episode): 在这一期的《五分钟中文》中,我们聊了聊中国人如何庆祝一月一日的元旦。虽然春节是中国最重要的传统节日,但近年来,特别是在城市里,越来越多的人开始以现代方式庆祝元旦,比如观看烟花表演、灯光秀,与家人朋友聚餐或参加派对。同时,一些西方习俗如新年决心也逐渐被接受。此外,商场和网购平台的促销活动也增添了节日气氛。尽管元旦没有春节重要,但它象征着希望、新开始和文化交流。感谢收听,祝大家新年快乐! 本集英文简介 (English Summary of This Episode): In this episode of Five-Minute Chinese, we discuss how Chinese people ce…
…
continue reading
这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。如需繁体中文录音稿,也请通过电子邮件联系我。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description…
…
continue reading

1
中国就医的正面体验 Positive Healthcare Experience in China
6:27
6:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:27这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading

1
2024 年终总结:我的播客初心 2024 Reflection: The Heart of My Podcast
5:59
5:59
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:59这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading

1
六个月的日语学习之旅 | Reflecting on My 6-Month Journey Learning Japanese
5:18
5:18
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:18这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading
这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading

1
中国冬夏南北方的气候差异 Climate Differences Between North and South in Winter and Summer in China
4:59
4:59
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:59这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading
这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading

1
中美高考的差异 Differences in College Entrance Exams: China vs. the U.S.
4:04
4:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:04这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。下面是网址: https://www.buzzsprout.com/1868166 如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's …
…
continue reading

1
中美家长会的对比 Parent-Teacher Conferences: China vs. the US
4:22
4:22
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:22这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。网址是https://www.buzzsprout.com/1868166。如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's easi…
…
continue reading
这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。网址是https://www.buzzsprout.com/1868166。如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's easi…
…
continue reading

1
学生台湾旅行计划初探 Exploring a Student Trip to Taiwan
6:07
6:07
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:07这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。网址是https://www.buzzsprout.com/1868166。如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! 中文简介: 在本期《五分钟中文》中,我分享了我计划带学生去台湾旅行的初步想法。我探索了与一家专门从事学校旅行的旅游公司合作的可能性,我对他们提供的台湾九日游有兴趣。这个行程包括台北和台中的历史文化景点、夜市、烹饪课程以及自然景观。我分享了目前考虑到的事宜,包括旅行费用、家长的参与,以及这次旅行对中文学习者的潜在好处。 English Des…
…
continue reading

1
中美高中生打工文化 High School Part-Time Job Culture: U.S. vs. China
4:23
4:23
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:23这期播客介绍有简体中文和英语。由于空间限制,录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。网址是https://www.buzzsprout.com/1868166。如果找不到,请告诉我。如果您有任何问题,请随时通过电子邮件联系我,邮箱是[email protected]。祝您有美好的一天! This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Due to space constraints, the transcript is not available in the description below. However, it's easi…
…
continue reading
中文简介: 大家好,欢迎收听新一期的《5分钟中文》。今天我想以今年中秋节为例,聊聊中国的调休制度。这个制度的初衷是让大家享受更长的、连续的假期,方便旅游探亲,刺激经济。但是随着工作压力的加大,许多人对调休的怨声载道,认为这种安排让人连续工作感到不合理。希望通过这一期节目,大家能更好地理解这一制度及其影响。 English Summary: Hello everyone, welcome to the latest episode of “5-Minute Chinese.” Today, I want to use this year’s Mid-Autumn Festival as an example to discuss China’s holiday adjustment syste…
…
continue reading
本集介绍 Episode Introduction 中文: 大家好,欢迎收听新一期的《5分钟中文》!今天想跟大家聊聊我刚刚结束的10年级秋游。我们学校每年都会在这个时候组织各年级的秋游,而我这次的经历和前两年有所不同。我们没有去露营或划船,而是去了城市游,参观了大学和国际民权博物馆,甚至体验了激流漂流。总的来说,是一次很轻松有趣的经历。如果你也有类似的学校旅行经历,欢迎分享。如果你喜欢这个播客,请订阅、留言和分享。订阅和留言的链接在描述栏下方。感谢您的喜爱和支持,祝您有美好的一天! English: Hello everyone, and welcome to a new episode of 5 Minute Chinese! Today, I’ll be sharing about a …
…
continue reading

1
学校与暴风雨:应对天气紧急情况 School and Storm: Handling Weather Emergencies
3:39
3:39
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
3:39本播客的介绍同时提供简体中文和英文版本。实用表达/重点词汇在下方。由于篇幅限制,全文稿件可通过邮件免费索取。我的邮件是[email protected]. This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Useful expressions/key vocabulary are included below. Due to space constraints, the transcript is available for free by email request. My email is [email protected]. 中文:…
…
continue reading

1
积德转世:中式轮回观 Virtue and Reincarnation: The Chinese Perspective on Life
4:35
4:35
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:35(本播客的介绍同时提供简体中文和英文版本。实用表达在下方。由于篇幅限制,全文稿件可通过邮件免费索取。我的邮件是[email protected]. This podcast introduction is in both Simplified Chinese and English. Useful expressions are included below. Due to space constraints, the transcript is available for free by email request. My email is [email protected].) 中文简介: 大家好,欢迎收听《5分钟中文》…
…
continue reading

1
对看剧学中文的补充思考 Additional Thoughts on Learning Chinese with Shows
6:11
6:11
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:11(本播客的简介有简体中文和英文。您可以在下方找到英文版本。 This podcast description is available in both Simplified Chinese and English. You can find the English version below.) (中文简介) 大家好,欢迎收听新一期的《5分钟中文》。在这期节目中,我想继续分享关于通过看电视剧学习中文的想法。上期节目我提到,电视剧中的对话对语言水平要求很高,尤其是对初学者来说,可能会感到有些挑战。今天,我补充了几点建议:首先,选择带有中文字幕的剧集可以帮助理解和练习发音;其次,利用字幕做听写练习也是提高中文的好方法。此外,学习时不必追求完美,可以适当提高进度,以便接触更多的语言现象,提升学习效…
…
continue reading

1
通过看剧学语言的想法 My Thoughts on Learning Languages Through Watching Shows
7:50
7:50
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
7:50(本播客的简介有简体中文和英文。您可以在下方找到英文版本。 This podcast description is available in both Simplified Chinese and English. You can find the English version below.) 大家好!欢迎收看新一期的《五分钟中文》。在本期节目中,我将讨论通过看电视节目学习语言的利弊。虽然它通常被视为一种有趣且快速的学习方式,但它可能并不适合所有人,尤其是初学者。我介绍了“comprehensive input可理解输入”的概念,它指的是大部分可以理解但有一些新元素的语言材料。我分享了我看日本电视剧(名为《地面师たち》)的个人经历,并解释了为什么由于我目前的熟练程度,它没有显著提高我的日语…
…
continue reading

1
覆盖式跟读法的好处: The Benefit of Overlay Shadowing Reading
6:24
6:24
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:24In this episode of "5-Minute Chinese," I share a language learning technique called "overlay shadowing reading." Unlike traditional shadowing, this shadowing method involves syncing your voice perfectly with the original audio, starting and ending at the same time to achieve complete overlap. I discuss how this method has helped me improve my Japan…
…
continue reading

1
暑假中美生活与心态: Summer Life and Mindset: China vs. the U.S.
6:03
6:03
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:03Hello everyone! In this episode of Five Minute Chinese, I share my personal reflections on life in China versus the U.S. this summer. After being back in the U.S. for over a week and feeling the stress of the upcoming school year, I find myself reminiscing about the enjoyable and carefree experiences I had in China. Spending time with family there …
…
continue reading
Hello everyone! Welcome to a new episode of Five Minute Chinese. It’s nice to be back in the U.S. After returning a week ago, I came down with a bad cold, but DayQuil and NyQuil have been quite effective. In today’s episode, I’ll talk about my trip back to the U.S., including some challenges with a delayed flight and missed connection. I’m grateful…
…
continue reading

1
五年后的中国印象 My Impression of China After 5 Years
5:31
5:31
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:31In this episode of “Five Minute Chinese,” I share my impressions of China after being away for five years. I’ve observed significant technological advancements that have transformed daily life, making smartphones essential for everything from dining to healthcare, despite concerns about complexity and privacy. The overall cleanliness and organizati…
…
continue reading
Hi everyone! Welcome to a new episode of 5 Minute Chinese. It’s been a while since the last episode because I’ve been traveling in the U.S. and Japan. Now, I’m back in China and it’s great to see my family and friends again. Things here are improving, with new technologies making life easier, like visiting the doctor. The only downside is the inter…
…
continue reading
Hello everyone! Welcome to a new episode of Five Minute Chinese. With this short episode, I just want to update you on my week. I shared that I was sick with a fever and body aches earlier this week, but my COVID-19, flu, and strep tests were all negative. Although I'm still not fully recovered, I'm grateful it's not serious. I also introduced a ne…
…
continue reading

1
期末,回国,日本旅游 Semester end, China and Japan Trip
7:16
7:16
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
7:16In this episode of "5-Minute Chinese," I talk about preparing my students for their final exams with mock tests and home review. After exams, teachers will continue working on grading and planning for next year before starting our summer break. I'm excited about my upcoming trip, which is my first visit to China in five years, with a stop in Japan …
…
continue reading
(If you notice the texting link above, it seems that my hosting site Buzzsprout is testing a new feature without creators enabling it: Buzzsprout's latest feature delivers listener love straight to your phone — Fan Mail! We dive into how we've been secretly testing this new tool and how you can turn it on for your own podcast. I don't know how it w…
…
continue reading
In this episode of "Five Minutes Chinese," I share the excitement and significance of prom night, a cherished tradition for American high school students. I recount my experience of volunteering at our school's prom, from the meticulous preparations to the elegant attire and the joyous atmosphere created by photographers and DJs. I also reveal the …
…
continue reading