Disruption Talks. Get insights on digital acceleration, winning strategies, innovation and scaling products. Every week we discuss the hottest challenges in tech with top experts from world-class companies like Chanel, Bolt, Farfetch, Wise and many many more. Hosted by Netguru's experts from the industry - be it Fintech, Retail, UX, Product/Project Management and others. Head to https://netguru.com/disruption/talks for more info about the show.
…
continue reading
Scattered Thoughts Network. WavesFromTheWise Podcast - Podcast about someone who knows just as much as you. But just enough to check in on you and your mental. “Check Up” Podcast - The podcast about basketball @WavesFromTheWisePodcast
…
continue reading
All the latest episodes of the Rusty Quill Gaming Podcast, a weekly ‘actual play’ podcast following a group of comedians as they play original, extended, table-top Role-Playing Games. Expect epic battles, critical misses and the occasional special guest as the party strive for fame and glory whilst cracking wise and trying not to kill one another. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
…
continue reading
Welcome to the Kingdom Life Women Podcast – the ultimate destination for Christian women ready to embrace their Kingdom purpose without striving for perfection! Whether you’re a single mom, a faith-driven entrepreneur, a single lady waiting for your Boaz, or a wife navigating life’s ups and downs, this is your go-to space for transformation and encouragement. Join us every week for raw, relatable conversations, a dose of humor, and practical wisdom that meets you right where you are. From ov ...
…
continue reading

1
Ep. 180. Behind the Pay Button: Business Power of Payments – with Primer
29:32
29:32
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:32We all click "Pay Now" without a second thought... But behind that button lies a world of strategic decisions, clever tech, and real business impact. This you can find out from Theo Spyrides, Head of Product at Primer and host of the Payments Unfiltered podcast. With deep experience in simplifying complex payment flows, Theo shares how automation a…
…
continue reading

1
Ep. 179. 99% Is Not Enough for Autonomous Driving – with Stellantis
33:04
33:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
33:0499% Is Not Enough for Autonomous Driving? 🚘 It sounds impressive — but in the world of autonomous vehicles, 99% accuracy might still be dangerously insufficient. As cars take over more responsibility on the road, even the smallest margin of error can have massive consequences. So what does it really take to close that final gap, and what challenges…
…
continue reading

1
Ep. 178. Netguru Memory, How We Built Our Own AI Knowledge Agent
18:00
18:00
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:00Ever wondered how to turn company knowledge into a smart, searchable AI tool? Get the behind-the-scenes story of building Netguru Memory—our internal AI-powered knowledge agent. Speaker: Pavel Averin, Operations Director at Netguru Host: Maria Achinger, Content Team Lead at NetguruBy Netguru
…
continue reading

1
Ep. 177. Implementing AI Agents,Getting Started and Tackling Key Challenges – with Microsoft, Wise and Center for AI and Digital Policy
32:17
32:17
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
32:17From planning to pitfalls—how do you actually get started with AI agents? Listen to for a real-world take on adoption, risks, and navigating early implementation challenges. Speakers: Marc Teipel, Azure App Innovation & AI Specialist – Enterprise at Microsoft Pat Szubryt, AI Policy Lead at Center for AI and Digital Policy Egor Kraev, Former Head of…
…
continue reading

1
Ep. 176. Rethinking Communication, Ultra-Realistic AI Agents – with ElevenLabs
19:52
19:52
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:52What happens when AI starts sounding more human than ever? Listen to explore how ultra-realistic voice agents are changing the game in communication, content, and customer experience. Speaker: Jędrek Śmigielski, GTM at ElevenLabs Host: Maria Achinger, Content Team Lead at NetguruBy Netguru
…
continue reading

1
Ep.175. Next Wave of AI, Introspection, Reasoning & High-Stakes Decision-Making – with Umnai
19:36
19:36
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:36AI is evolving fast—from task automation to reasoning, reflection, and making decisions that matter. Listen to explore what’s next and what it means for your business. Speaker: Angelo Dalli, Chief Scientist at Umnai Host: Pavel Averin, Operations Director at NetguruBy Netguru
…
continue reading

1
Ep. 174. Who Is the New, AI-Powered Professional – with Shopfully, Verdane and World Health Organization
32:56
32:56
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
32:56What does it mean to be a professional in the age of AI? We’re diving into shifting roles, smart tools, and how to lead AI-assisted teams with real impact. Speakers: Jakub Bares, Generative AI Strategist at World Health Organization Caroline Ohlsson, Data & AI Director at Verdane Marco Brambilla, CTO at Shopfully Host: Łukasz Pietrucha, Interim Eng…
…
continue reading

1
Ep. 173. AI Agents & Efficiency, Automating Workflows, Boosting Productivity – with ReBloom
20:30
20:30
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
20:30How can AI agents help us work smarter, not harder? Let’s explore how teams can automate tasks, boost productivity, and scale operations with AI-powered workflows. Speaker: Daniel Abdulla Bobruk, Founder & CTO at ReBloom Host: Mateusz Czajka, Chief Delivery Officer at NetguruBy Netguru
…
continue reading

1
Ep. 172. Enterprise Design: Lessons from the Silent Architect of How We Work – with Miro
31:07
31:07
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:07In enterprise design innovation doesn't take front stage. It often happens behind the scenes—shaping the tools, workflows, and experiences that define how we work. But who are the architects behind these systems, and what lessons can we learn from them? We found out from Daria Tarawneh, whose career spans McKinsey, AWS, and Head of Enterprise Desig…
…
continue reading

1
Ep. 171. AI-Assisted Engineers: On Dynamically Changing Roles
21:31
21:31
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
21:31– How are expectations for engineers changing in the AI era Who is the new AI-assisted engineer – How to ensure efficiency, plan headcount, and reimagine leadership – Future proofing engineering careers Speaker: Alex Maruseac, Vice President, Software Development at NewGlobe Host: Luke Pietrucha, Interim Engineering Director at Netguru…
…
continue reading

1
Ep. 170. AI Applied: Rapid Implementation Examples
17:06
17:06
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:06Three different use cases of AI implementation projects done for Netguru clients Speaker: Krystian Bergmann, AI Consulting Lead at Netguru Host: Maria Achinger, Content Lead at NetguruBy Netguru
…
continue reading

1
Ep. 169. AI-Assisted Development: Lessons & The Future
30:00
30:00
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:00– What are the first lessons from leveraging AI tools – What are the advantages, risks, and trade-offs of adopting AI in development – AI in everyday work: experimentation, prototyping, testing, and getting to know the user Speakers: – Rishita Kalyani, Engineering Manager at Miro – Simana Paul, Global VP Engineering at SumUp – Sebastian Schnelle, H…
…
continue reading

1
Ep. 168. Zoom In on Compliance: How to Keep Up With Regulations
19:29
19:29
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:29– How can teams and organizations align with evolving regulations such as DORA and others – How can industries adapt to stringent regulatory demands more effectively – Managing development costs with compliance in mind Speakers: Satyajit Ranjeev, Interim CTO at Solaris Host: Pavel Averin, Operations Director at Netguru…
…
continue reading

1
Ep. 167. Let Your Tech Team Boost Internal Efficiency
31:04
31:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:04How can tech teams drive internal automation and optimization New solutions implementation: AI agents, AI assistants, etc. Building companies in the AI-everything era Speakers: Barbara Sobkowiak, Head of Advanced Analytics at Rossmann Karol Blaszczyk, Director of Engineering at Builder.ai Josh Moller, Former Head of Engineering ViralHog LLC Host: K…
…
continue reading

1
Ep. 166. Shipping the Future With Vinted Go: Design & Circular Economy
23:55
23:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
23:55Vinted Go scaled from 2 lockers to 6,000 in just 2 years—here’s how design made it possible. In this episode of Disruption Talks, we sat down with Fatma Köstekli, Director of Product Design at Vinted Go, to explore: – Scaling smart – From 2 lockers to 6,000 locations in record time – Balancing affordability & sustainability in shipping solutions – …
…
continue reading

1
Ep. 165. Design Leaders, Upskill! On Developing Design Leadership – with Vinted, Moss and BNP Paribas
29:37
29:37
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:37– What upskilling opportunities are critical for personal and business growth in 2025 and beyond? – How can designers prepare for long-term career success in a rapidly evolving field? – Strategies for developing a robust personal and professional career growth plan. Speakers: – Jan Wardecki, Service Design & Innovation Manager at BNP Paribas – Mori…
…
continue reading

1
Ep. 164. The Future of Design Systems Brands Across Cultures and Products – with Lokalise
21:28
21:28
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
21:28Speakers: – Julia Picker-Huchzermeyer, Senior Product Designer at Lokalise – Anatoly Vjalihs, Senior Lead of Brand Design at Lokalise Host: Tomasz Grynkiewicz, Head of Growth at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 163. How Visa Leverages Behavioural Science for Positive Change
19:42
19:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:42Speakers: – Yazminca Woodward, Global Design Strategy Director at Visa – Andreas Roos, Head of Design Strategy at Visa Host: Radek Zaleski, Senior Partner at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 162. Where’s UX Heading? On Shifting Roles & AI-Powered Capabilities – with Zalando and Delivery Hero
31:49
31:49
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:49– How will AI influence the evolution of roles such as Product Owner, Product Designer, and Design Manager? – Can we think of a future where developers aren’t required to have deep coding expertise? What would that mean for the industry? – The convergence of soft and hard skills for UX professionals in the age of AI and the future of the profession…
…
continue reading

1
Ep. 161. The AI-Powered Design Dilemma – What Can’t You Automate? – with Checkatrade and Qonto
30:01
30:01
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:01– Is AI in design ethical? What are the key ethical dilemmas? – Which parts of the design process can be effectively automated, and where should human creativity and focus remain essential? – What can’t we automate? Speakers: – Eduardo Ribeiro, Brand Design Lead at Qonto – Max Brooks, Head of UX Design at Checkatrade Host: Aga Brzycka, Client Partn…
…
continue reading

1
Ep. 160. Newzip & Netguru: Collaboration for Faster AI Experimentation
24:40
24:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
24:40Continuous experimentation pays off and a good AI proof of concept goes a long way. Tune in to our latest Disruption Talks with Adi Pavlović, Co-founder & CEO at Newzip, a next-gen proptech reshaping the industry. We explored Newzip’s innovative approach to reducing homeownership costs, scaling a business in tough market conditions, and leveraging …
…
continue reading

1
Episode 9: The Raw Truth - About Grief, Breakthroughs and the Chosen
1:17:42
1:17:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:17:42Episode Summary: Welcome back to the Kingdom Life Women Podcast! This week, we’re diving into the deep, sometimes messy, but oh-so-necessary work of healing with the incomparable Andrea Brunswick, Creative Life Strategist. Don’t let the fancy title fool you—Andrea’s life story is the real deal, and she brings authenticity, insight, and a healthy do…
…
continue reading

1
Ep. 159. Trading Advice from TikTok?! Why We Need Personalized Investment Advice – with Finnovest
30:14
30:14
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:14Countless investors are turning to viral TikTok trends and unverified social media tips to guide their financial decisions… But can this really be trusted? Or are we gambling with our financial futures in the quest for quick, crowd-sourced advice? In this episode of Disruption Talks, we sat down with Tal Brockmann, Founder & CEO of Finnovest, to ta…
…
continue reading

1
Episode 8: Reimagining Nightlife and Purpose - Sober Bartending and Rapping for Jesus
1:09:36
1:09:36
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:09:36Episode Summary: What do you get when you mix a former bartender, a rapper with bars sharper than a chef’s knife, and a God-given mission to revolutionize nightlife? You get Saterra Hill, the unstoppable force behind ReimaginedTx, Houston’s premier non-alcoholic craft cocktail bar, AND the Christian rap artist Msk Lanee. This week, Saterra spills a…
…
continue reading

1
Episode 7: Christmas Chaos - Embracing Imperfection with the Four Wise Women
1:26:28
1:26:28
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:26:28Merry Christmas, Kingdom Life Women! This week, we’re throwing a holiday party—podcast style. What’s better than celebrating Christmas? Celebrating Christmas with three women you just met and having unfiltered conversations about the good, the bad, and the completely bonkers moments of the season. Rachel, Carrie, and Sarah join us to share their fa…
…
continue reading

1
Announcement: 2024 Holiday Update from Rusty Towers
3:26
3:26
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
3:26Holiday announcement from CEO Alexander J Newall wrapping up an exciting 2024 ahead of an exciting 2025! We hope you have an excellent New Year! Transcript Links: Merch masterlist: www.rustyquill.com/support Jon and Martin perfume: https://sucreabeille.com/collections/all/products/jon-and-martin Ex Altiora perfume: https://sucreabeille.com/products…
…
continue reading

1
Episode 6: Armor Up Buttercup - Rest In God, But Fight Like A Ninja
1:13:50
1:13:50
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:13:50Episode Summary: In this week’s episode, Carrie sits down with Lauren Roskilly, an author, cognitive behavior therapy (CBT) coach, and founder of Mindful of Christ Ministries. Lauren shares the challenges she’s faced with health issues, anxiety, and depression and how God has led her to help others through her newly released book, Battle Strategies…
…
continue reading

1
Episode 5: Silent Control - When Abuse Isn't What It Seems
1:19:01
1:19:01
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:19:01⚠️ Content Warning: WE ENCOURAGE YOU TO LISTEN WITHOUT CHILDREN PERESNT DUE TO THE SENSITIVE NATURE OF THE CONVERSATION. This episode covers sensitive topics related to abuse, trauma, and unhealthy relationship dynamics. Listener discretion is advised. In this eye-opening episode of Kingdom Life Women, we welcome Tabitha Westbrook, a licensed couns…
…
continue reading

1
Episode 4: Why Flamingos Are Better CEOs Than You (Yes, Really!)
59:16
59:16
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
59:16In this vibrant and faith-filled episode of the Kingdom Life Women Podcast, Carrie sits down with the incredible Katie Hornor, a powerhouse entrepreneur, award winning author, and TEDx speaker living out her mission in Mexico. Katie takes us on a journey through her transition from missionary work to becoming a successful business owner while raisi…
…
continue reading

1
Ep. 158. From Last Resort To Dream Team- Overcome Staff Augmentation Challenges – with Nubank and Wowzi
32:39
32:39
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
32:39How can you mitigate the risks of working with external talent? Dos and absolute don't and lessons from larger and smaller staff augmentation projects Speakers: – Paulo Gomes, Senior Software Engineering Manager at Nubank – Paschal Amah, Chief Technology Officer at Wowzi Host: Maria Achinger, Content & Brand Team Leader at Netguru This session was …
…
continue reading

1
Ep. 157. Motivating Engineering Teams Amid The Downturn – with Lokalise
31:56
31:56
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
31:56What can engineering leaders do to boost team morale? Proven ways to get engineers more engaged and focused Speakers: Jorge Martins, Senior Director of Engineering at Lokalise Host: Mateusz Krawczyński, Consulting Director at Netguru This session was a part of Disruption Forum Engineering Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 156. Ready Or Not- Adopting AI? Clean your data – with AkinovA and Lamb Weston
30:29
30:29
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:29How to be ready for AI adoption Strategies for data quality and overcoming data challenges Speakers: – Dr Henri Winand, CEO and co-founder at Akinova – Chris "Jay" Hawkinson, Senior Director Data and Analytics at Lamb Weston | Forbes Technology Council Member Host: Krystian Bergmann, AI Consulting Lead at Netguru This session was a part of Disrupti…
…
continue reading

1
Ep. 155. Show Me The Proof- Smarter Product Development With MVPs – with TranscACT, Sourcegraph and Kitopi
29:31
29:31
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:31How to validate ideas faster? How to get an MVP right – best practices. Proven strategies for faster MVP development Speakers: – Todd Yates, Chief Technology Officer at Transact – Erika Rice Scherpelz, Head of Engineering at Sourcegraph – Mahmoud Galal, Software Engineering Manager at Kitopi Host: Dominika Szelkenbach, Consulting Practice Lead at N…
…
continue reading

1
Episode 3: Embracing Your Intuition: Not Just New Age Woo Woo with Nannette Foster
1:25:15
1:25:15
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:25:15In this enlightening episode, Carrie sits down with Nanette Foster, an intuitive leadership coach, Christ-centered mentor, and founder of Intuitive Daughters of God. Broadcasting all the way from Kodiak, Alaska, Nanette shares her journey of embracing intuition, partnering with the Holy Spirit, and helping others discover their God-given design. Wh…
…
continue reading

1
Episode 2: Kind Kids - The Secret to Surviving PTA Meetings Without Apologies with Teresa Ramirez
59:29
59:29
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
59:29What’s the secret to raising kids who don’t embarrass you at PTA meetings? Award-winning author Teresa Ramirez says it’s simple: start with kindness. In this episode, Teresa dives into how small, intentional acts of kindness (yes, even when you’re running on caffeine and prayer) create a ripple effect that shapes our kids—and the world around us. S…
…
continue reading

1
Ep. 154. AI-Augmented Design: Scaling Creativity and Efficiency Without Compromising Quality – with Sinch
25:27
25:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
25:27Learn how to integrate AI into your team’s work to boost creativity, efficiency, and product personalization. Speaker: Sören Purz, Design Director at Sinch Host: Bartlomiej Rokowski, Senior Product Designer and Team Leader at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 153. What’s Ahead: The Evolving Landscape of UX Research – with iwoca and Unqork
27:53
27:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
27:53Explore new work methods including AI generated research. Speakers: – Carlos F. Wydler, Head of Design at iwoca – Joe Cahill, Experience Design Manager at Unqork Host: Agata Rączewska, Innovation Consultant & Client Partner at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 152. Frontend Development at Lightning Speed: design to {code} in a flash – with Locofy.ai
23:11
23:11
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
23:11Speaker: Honey Mittal, Co-Founder, CEO & CPO at Locofy.ai Host: Krystian Bergmann, AI Consulting Lead at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 151. Future Leaders, Come Forward: On Developing Design Leadership – with talabat, Shopify and Cognizant
29:42
29:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:42Fostering leadership skills within design teams and the crucial role of strategic thinking. Speakers: – Francisca Muñoz Chamy, Product Design at Talabat | Delivery Hero – Aristotle Anthony Raj, Lead Product Designer at Cognizant – Avi Ashkenazi, Head of Design at Shopify Host: Mateusz Jankowski, Design Manager at Netguru This session is a part of D…
…
continue reading

1
Ep. 150. The Long-Term Perspective: Ethical Design & Digital Wellbeing – with Visa and Ethic
30:05
30:05
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
30:05Understanding ethical considerations in design, including the impact of digital products on mental health and societal well-being. Speakers: – Mattias Wikman, Head of Design at Ethic – Kieran Weston, Head of Design at Visa Host: Bartosz Białek, Head of Design at Netguru This session was a part of Disruption Forum Design Horizons.…
…
continue reading

1
Ep. 149. Business Models That Matter: Differentiating with Purpose – with Nedbank
29:56
29:56
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
29:56Speaker: Terry Behan, Design, Education & Digital Transformation at Nedbank Host: Radek Zaleski, Senior Partner at Netguru This panel was a part of Disruption Forum Design Horizons.By Netguru
…
continue reading

1
Episode 1: Stop Hiding with Andrea Harrison of #ShinewithAndrea
1:02:52
1:02:52
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
1:02:52Episode 1: "Stop Hiding: Overcoming the Fear of Showing Up with Andrea Harrison" In this premiere episode of the Kingdom Life Women Podcast, we sit down with Andrea Harrison, the radiant voice behind Shine with Andrea. Andrea shares her personal journey of overcoming those moments when showing up feels impossible—the times when doubt, fear, and exh…
…
continue reading

1
Ep. 148. The Future of Real Estate: AI, Tech, and Innovation – with Mariusz Przybylik, CTO CEE at Colliers
28:53
28:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
28:53If you’re a real estate professional or a tech innovator, we’re sure you’ll want to check out this Disruption Talks episode! In "The Future of Real Estate: AI, Tech, and Innovation" Jakub Wajda, Commercial Director at Netguru discussed with Mariusz Przybylik, CTO CEE at Colliers on topics like: – How AI and tech are reshaping the commercial real es…
…
continue reading
By Carrie Hattaway
…
continue reading

1
Ep. 147. The AI Playbook for Disruptive Leaders: Charlene Li's Practical Strategies
36:40
36:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
36:40"AI is a critically important technology that cannot be ignored, unlike some previous trends like Web3 or blockchain." – Charlene Li Disruption Talks wouldn’t be complete without a disruptive leadership expert like Charlene Li, and we’re thrilled to have her joined us in this episode! For over three decades, Charlene Li has empowered leaders to vie…
…
continue reading

1
Ep. 146. How Flo is Revolutionizing Women's Health through Impact-Driven Innovation – with Alison Paul, Senior Product Manager at Flo
33:14
33:14
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
33:14Femtech is finally reshaping the healthcare industry by giving women unprecedented access to personalized health solutions. At the forefront of this revolution is Flo, a platform that helps women manage their health through cutting-edge technology and impact-driven innovation. Listen to the latest episode of Disruption Talks as we sat down with Ali…
…
continue reading

1
Ep. 145. GenAI in Retail: AI-Powered Customer Service, Automation, and Inventory Management – with Carrefour and Snoonu
27:18
27:18
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
27:18Speakers: – Helene Labaume, Innovation & VC Funds Group Director at Carrefour – Nikita Gordeev, Chief Technology Officer at Snoonu Host: Krystian Bergmann, AI Consulting Lead at Netguru This session was a part of Disruption Forum Future of Retail.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 144. AI in Retail – 5 Areas of Change That You Cannot Miss – with Netguru
11:53
11:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
11:53Speaker: Krystian Bergmann, AI Consulting Lead at Netguru This session was a part of Disruption Forum Future of Retail.By Netguru
…
continue reading

1
Ep. 143. SuperMarketplaces: Building on AI-Driven Opportunities – with Vinted and talabat
25:43
25:43
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
25:43Speakers: – Nerijus Lasauskas, Director of Engineering at Vinted – Vipul Gajbhiye, Director Quick Commerce at talabat Host: Barbara Rybicka, Consulting Director | Retail at Netguru This session was a part of Disruption Forum Future of Retail.By Netguru
…
continue reading