Artwork

Content provided by The Hodges Partnership. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by The Hodges Partnership or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ppacc.player.fm/legal.
Player FM - Podcast App
Go offline with the Player FM app!

Episode 33: Hispanic Communications with Adriana Velasquez

29:39
 
Share
 

Manage episode 445282597 series 2924016
Content provided by The Hodges Partnership. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by The Hodges Partnership or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ppacc.player.fm/legal.

In this episode, Alejandro Leon and Adriana Velasquez discuss the nuances of Hispanic communications in honor of Hispanic Heritage Month. Adriana, born in Lima, Peru, and Alejandro, from Fort Lauderdale, Florida with roots in Colombia, share their experiences with bilingualism, cultural differences and how that all ties into marketing and communication.

Episode Highlights

  • Bilingualism and Spanglish
  • Nuances with translations and origins of audience
  • Matching the tactic to the audience

This is a great episode for any communicator or marketer that simply translated some copy into Spanish and called it a day.

Related Links

  • Growth
  • “Relying on Spanish alone does not ensure your brand is making an impact” - Adweek
  • “Campaign takes aim at brands for ‘Latino coating’” - Axios
  continue reading

41 episodes

Artwork
iconShare
 
Manage episode 445282597 series 2924016
Content provided by The Hodges Partnership. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by The Hodges Partnership or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ppacc.player.fm/legal.

In this episode, Alejandro Leon and Adriana Velasquez discuss the nuances of Hispanic communications in honor of Hispanic Heritage Month. Adriana, born in Lima, Peru, and Alejandro, from Fort Lauderdale, Florida with roots in Colombia, share their experiences with bilingualism, cultural differences and how that all ties into marketing and communication.

Episode Highlights

  • Bilingualism and Spanglish
  • Nuances with translations and origins of audience
  • Matching the tactic to the audience

This is a great episode for any communicator or marketer that simply translated some copy into Spanish and called it a day.

Related Links

  • Growth
  • “Relying on Spanish alone does not ensure your brand is making an impact” - Adweek
  • “Campaign takes aim at brands for ‘Latino coating’” - Axios
  continue reading

41 episodes

All episodes

×
 
Loading …

Welcome to Player FM!

Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.

 

Quick Reference Guide

Listen to this show while you explore
Play